Inspiration Monday – Lego

Lego at Gris Mandarine

Today is Monday and we’re playing Lego. Every day objects are fun to use as fabric inspiration and as Lego bricks are a regular activity here at home, let’s see what we can ‘build’!

The photo above was taken in the first Lego concept store that I visited, in Köln, Germany and it has been on my mind for a while.

***

 Vive les lundis, aujourd’hui on joue aux Légos! Les objets quotidiens sont toujours drôles à détourner pour des créations plus textiles, alors voyons ce qu’on peut ‘construire’!

La photo ci-dessus date d’un voyage à Cologne en Allemagne, c’est le premier concept store Lego que j’ai visité et ces motifs géométriques me trottaient dans la tête depuis longtemps.

Duplo quilt by Gris Mandarine

In fact Lego bricks are so small, I couldn’t really use them for anything apart from colour matching so I soon turned to Duplos. Their size is a lot more manageable for a sewing machine and a small appliqué sample quickly turned into a full scale project. So much for looking for inspiration!!!

***

 En fait, les briques de Lego sont tellement petites, je ne voyais pas quoi en faire à part des jeux de couleur donc je me suis vite tournée vers les Duplos. Leur taille est bien plus gérable pour une machine à coudre et un petit test d’appliqué s’est vite transformé en projet du moment!

Duplo quilt by Gris Mandarine

Duplo quilt by Gris Mandarine

Duplo quilt by Gris Mandarine

I couldn’t help but print out a few tags. No doubt the next birthday present in this house will be labelled with these…

***

 Evidemment, je n’ai pas pu résister à découper quelques étiquettes… A utiliser pour le prochain emballage cadeau…

Duplo quilt by Gris Mandarine

Photos of the finished project online soon! /***/ Très vite les photos du projet terminé!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>