Happy 2015

And here we are on the other side of Christmas. Things have been good and slow here, much rest was needed, lots of family time, friends, days out in Paris, slow mornings for the first time with 3 children sleeping in late! Some sewing too and fabric hunting at charity shops, my new favorite source for fabric maybe? more on that soon…

Teacher gifts were squeezed in just in time before school break. Shooting stars & feathers, lots of paper garlands, snowy owls and more…

***

Et nous voilà de l’autre côté de Noël. Le temps est passé lentement et doucement chez nous. Du repos, des moments en famille, entre amis, des sorties sur Paris, des matins paresseux pour la première fois depuis longtemps! Un peu de couture, un peu de chine pour des tissus oubliés chez Emmaus ou les brocanteurs du coin… J’en parlerai bientôt, mais j’adore cette quête pour ces bouts de tissus qui sans moi resteraient probablement inutiles à jamais. (On relativise bien sûr ;-)

Quelques réalisations juste à temps pour les maîtresses. Des envolées de plumes et d’étoiles filantes, des guirlandes en papier, quelques chouettes des neiges…

Shooting stars & feathers, hanging ornament. Recycled kraft paper from parcels received before Christmas…
Bouquet d’étoiles filantes & plumes. Papier kraft recyclé des paquets reçus avant Noël…

Beautiful owl tutorial by Grainline Studio, clic clic here.
Chouette immaculée, tuto de Grainline Studio, clic clic ici.

And this morning, all 3 left for school with new wipes in their lunchbags… and a full happy stack ready for coming lunches. The result of many trials and errors for the shop!

***

Et ce matin, les 3 sont partis à l’école avec de nouvelles micro-serviettes pour leurs lunchbags… Résultat de mes expérimentations pour la boutique, nos déjeuners seront plus gais désormais!

Happy new & colorful year!
Bonne année colorée!